Take the 2-minute tour ×
English Language Learners Stack Exchange is a question and answer site for speakers of other languages learning English. It's 100% free, no registration required.

You will live the closer to the grace of God for your full dedication to the Bible. (George Smith)

What is this "the closer"? Why "the?"

share|improve this question
    
Google is telling me: No results found for "You will live the closer to the grace of God". It could be a typo; perhaps the author meant: "You will live all the closer to the grace of God...", as the phrase "all the closer" is idiomatic. –  J.R. May 25 at 19:22
2  
@user10365, you should put those references in your question. –  J.R. May 25 at 22:41
    
Also, when you add these links to your question, please try to use working links. –  snailplane May 26 at 4:49
    
My comment now appears strange because you deleted the one I was replying to. The reason I wrote it is because you did post a link, but it was broken. –  snailplane May 27 at 4:44
    

1 Answer 1

the ad-formCOMPARATIVE for nominal

(I use ad-form to designate an adjectival or adverbial).

This is a literary construction which you probably will not encounter as often in conversation as, say, fifty years ago. It signifies that nominal is the cause of ad-form being COMPARATIVE: that is, more whatever-it-is.

She went the more willingly for his accompanying her. = She was more willing to go because he accompanied her.

A long time ago we didn’t have this social networking and I must say I was the happier for it. = I was happier because we didn’t have social networking.

We will certainly catch up to them tomorrow—and travel all the faster for a night’s rest. = We will travel faster because we will get a night’s rest.

Your author is saying that your dedication to the Bible will cause you to live closer to the grace of God.

share|improve this answer
    
But the construction sited in OP is a bit different to the one you mentioned in your post. OP says ** the closer to the grace of God**, but you say there should be a for instead of to. So what is the difference? –  Man_From_India May 26 at 0:53
1  
@Man_From_India I think it's the closer to the grace of God for your full dedication to the Bible. As it happens, closer has a complement in this particular example, but the for is still there, just a little bit later on. –  snailplane May 26 at 5:29

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.