English Language Learners Stack Exchange is a question and answer site for speakers of other languages learning English. It's 100% free, no registration required.

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

I have the following phrase:

Which of the activities in the photos look the most fun?

Can you explain why it's "look" and not "looks"?

share|improve this question
6  
I am a native (American) English speaker and would say "looks" here, just like you would. I think "looks" is prescriptively correct (because "which" is singular). Sometimes British people do funny things with groups and collections, conjugating verbs in the plural that "should" be conjugated in the singular. Perhaps this is an example of that, not sure. – hunter Jan 28 at 15:17
2  
As a native speaker of American English, I would use looks as it agrees with which. Someone may have used look because how close it is to the plural activities but that does not have grammatical concord. – GoDucks Jan 28 at 15:21
    
Thank you for all of your efforts. :) – stevekai Jan 28 at 15:31
    
I would say "look(s) to be" is more natural phrasing. – user3169 Jan 28 at 18:48
    
Apparently from here – Jim Reynolds Jan 29 at 17:11
up vote 22 down vote accepted

Assuming that you found the question here, we can reasonably guess that the authors want readers to be free to choose more than one activity as being (among) the most fun.

In that case, which is a relative pronoun representing a plural subject (activities). We can see why look belongs in its plural form if we replace the pronoun which with [which + the name of the subject] and arrange the sentence into an imperative instead of its question form:

Tell your partner which activities, of the activities in the photos, look the most fun.

A possible response, using a plural subject with look as a present simple verb in plural form might be:

Gardening and eating look the most fun to me. I love growing and eating food.

Subjects and verbs generally need to agree in number to be accepted by some readers and listeners.

For example, I lives in a zoo is something that many would accept only from an animal.

In certain cases, it is relatively more common for native speakers to say things where subjects and verbs disagree in number, and oftentimes, especially in speech, listeners tend to accept them with no problem. This is especially true when a noun from the differing number case appears between the subject and the verb:

[Section under construction!]

If the intention is to ask the reader to choose only one activity as the single most fun, then the question is really which one, and in that case, look should agree with this subject and be made singular in form by adding s.

Which [one] of the activities in the photos looks the most fun?

But, as we've observed, which can be a pronoun representing a subset of two or more of the activities. In that case, the word most indicates that a selected subset would be compared to one or more other subsets.

share|improve this answer
    
+1 From me ... ... – Araucaria Jan 28 at 16:12
1  
@Ara Thanks for your earlier help in correcting my answer. – Jim Reynolds Jan 28 at 16:15
1  
I would say "which of these activities" if I was expecting more than one of the activities to be an answer. – ColleenV Jan 28 at 19:16
2  
Maybe it would help to define "felicitous"? I'm a native speaker and only learned that word this year, I doubt most learners know it. Otherwise, +1, although perhaps your final paragraph should stand out more, since it's the part that answers the question. – Azor-Ahai Jan 28 at 19:17
1  
I agree there should be more emphasis on the final paragraph. In particular, I think the speaker could potentially indicate whether they want one or more than one activity given as an answer by their use of "look" or "looks." – Kyle Strand Jan 28 at 23:36

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.