Your phone is ringing and your daughter picked up the phone but she hasn't answered the call. Then do you ask her:
Who is it?
or
Who are they?
And when she tells you, would she say:
I don't know who it is"
or
I don't know who they are?
If none of the above isn't natural, then what is it?