see this sentence:

sentence disambiguation is to clarify the sentence due to misunderstanding word or sentences because of English problem

It can be explained by a series of sentence:

• The learner has English problem

• The learner could misunderstand the sentences because of his English problem

• sentence disambiguation is to clarify the sentence so that the learner with English problem could understand it

Can all 3 bellowed sentences combined into 1 single sentence.

I feel it a bit awkward.

See this sentence:

sentence disambiguation is to clarify the sentence due to misunderstanding word or sentences because of English problem

It can be explained by a series of sentence:

• The learner has English problem;
• The learner could misunderstand the sentences because of his English problem;
• Sentence disambiguation is to clarify the sentence so that the learner with English problem could understand it.

Can all 3 bellowed sentences combined into 1 single sentence.

I feel it a bit awkward.