Skip to main content
11 events
when toggle format what by license comment
Oct 9, 2023 at 14:00 history edited typed-sigterm CC BY-SA 4.0
clarify & improve
Oct 9, 2023 at 13:43 vote accept typed-sigterm
Oct 9, 2023 at 11:56 comment added Kate Bunting The traditional wording (in simple word comprehension exercises) is "A is to B as C is to ...?"
Oct 9, 2023 at 8:02 answer added gotube timeline score: 0
Oct 8, 2023 at 16:38 history migrated from english.stackexchange.com (revisions)
Oct 8, 2023 at 16:17 comment added KaiKai Understood. My English is really "Chinglish" :(
Oct 8, 2023 at 15:42 comment added John Lawler As is more common than what in this construction.
Oct 8, 2023 at 13:26 comment added Edwin Ashworth The initial sentence is fine, A reordering is 'What exercise is to our body. sport is to our life.' This sort of comparison is known as a proportionality [relation]. Better known is the mathematical variety, 'A is to B as C is to D' or 'A : B :: C : D'. The comparison in maths is confined to ratios: 'the scale factor between A and B is the same as that between C and D'. Thus 17 : 119 :: 8 : 56 (identical scale factor, 7).
Oct 8, 2023 at 13:26 comment added Henry You might instead say "(The relationship of sport to our life) is similar to (the relationship of exercise to our body)." There is a curious plural/singular form in "our life" and then again in "our body".
Oct 8, 2023 at 13:14 comment added tchrist What do you mean that you cannot analyze it? Where is there a mistake?
Oct 8, 2023 at 12:44 history asked KaiKai CC BY-SA 4.0