Skip to main content
edited tags
Link
Laurel
  • 15.9k
  • 3
  • 45
  • 75
Post Migrated Here from languagelearning.stackexchange.com (revisions)
Source Link

I can't get discussion between Jack Reacher and hairdresser

That's a discussion:

Reacher said, “Five bucks? I remember when five bucks got you two hamburgers and the back row of the movies. Plus car fare for her, if you fell out along the way. A shave and a haircut was two bits.” “Was that an homage?” “What?” “Did you say that deliberately?” “Sometimes I let things out by accident, but generally only one syllable at a time.” “Therefore you said it deliberately. It was an homage. You were building the energy.

My first two questions are:

  1. Why it was homage. As I understand, homage is showing respect, but I can't see it from Reacher's words
  2. What does it mean "building the energy"?