You could simply say: "Where was this product made?" Or "Is this 'made in China'?" Or "Where is this product from?"
In "Where has this product been made?" they are using present perfect. It indicates the action that is completed now.
"Where has this product being made?" is not grammatical. You should write "Where is this product being made?" which means the place where they are currently producing/making this product.