Our house's floor
is what I tend to hear most of the time, meaning:
e.g. the floor of our house
However, the phrase "the house floor was clean", would be considered correct as well, but I would say that using "the house's floor" is what most speakers would say.