0

I guess this is too much for one subject.

The image of a barbaric mother who commits infanticide to conceal giving birth to a bastard child avoiding stigmatization or legal punishment is reflected in this pamphlet´s case.

Is all of this 1 subject ("The image...legal punishment") or is it 1 smaller subject "The image of a barbaric mother" and a not-essential who clause " who...legal punishment".

It should be the latter, shouldn´t it?

1 Answer 1

1

The subject is the whole phrase. It consists of a noun "image" and two phrases that give attributes: One is short "The" (the definite article) but the other is a very long prepositional phrase "of a barbaric mother who...punishment"

However, that is the subject. It could be re-worded to avoid this, for example using the active voice:

The pamphlet's case reflects the image of a barbaric mother who commits infanticide ..."

Or use subject–dependent inversion:

Reflected in this pamphlet's case is the image of a barbaric mother who commits infanticide to conceal giving birth to a bastard child, avoiding stigmatization or legal punishment.

3
  • 1
    Or use subject–dependent inversion: Reflected in this pamphlet's case is the image of a barbaric mother who commits infanticide to conceal giving birth to a bastard child, avoiding stigmatization or legal punishment.
    – user230
    Commented Mar 3, 2018 at 21:16
  • Where can I learn about these things? A book or page maybe?! Commented Mar 4, 2018 at 1:37
  • active/passiv voice is not a problem. Sentence structure (in that case and probably many others) is. Commented Mar 4, 2018 at 1:38

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .