A: XYZ helps unemployed individuals prepare for, find, and maintain suitable employment.
B: XYZ offers programs and services that help unemployed workers reintegrate into the labour market and maintain suitable employment.
Question: Is "reintegrate into the labour market" equivalent to "prepare for [employment], find [employment]"? Do they convey the same idea?
If not, then "maintain suitable employment" in B does not make sense as "maintain" needs to come after one "finds" a job.
Definitions from google and collins-
Reintegrate: restore to a position as a part fitting easily into a larger whole
Labour Market: the market in which employers look and compete for workers and in which workers look and compete for employment