1

Do you enjoy your job?

Can I use "work" instead of "job" in that sentence? Are they synonyms? How about this sentence:

"Do you want to go for a drink after work?"

3
  • Yes in the first sentence, no in the second sentence.
    – J.R.
    Commented May 18, 2014 at 19:35
  • Why not? Can you explain more?
    – user3731
    Commented May 18, 2014 at 19:36
  • If I had the time, I could. I'm sure someone else will.
    – J.R.
    Commented May 18, 2014 at 19:52

1 Answer 1

7

To me its basically a distinction between:

work - the physical activity itself, or the time spent working.

and

job - the actual position, functions, duties that describe the work you do. Generally used in a broader sense than work.

For example:

I work from 8 to 5.
I will be working at the branch office this week.

and for your examples:

Do you enjoy your work? (This is OK, referring to the actual work functions you perform.)
Do you want to go for a drink after work? (work refers to the time you were working that day.)

As for job:

Do you enjoy your job? (This is OK, but more a question about your overall opinion about your position, what you do, how well you work with other, your boss, etc.)
Did you apply for that job yet?
It was a difficult job but someone had to do it.
I did not understand the job requirements.

5
  • 1
    Good answer. One thing more to point out is that we generally say "I work at wherever" rather than "I have a job at wherever". So, for example: "Do you have a job?" "Yes, I work at McDonald's."
    – BobRodes
    Commented May 18, 2014 at 22:01
  • 1
    But you could also say "I got a job at McDonalds".
    – user3169
    Commented May 19, 2014 at 0:29
  • @user3169 - Ah, "I got a job at McDonalds" – that famous refrain spoken by so many music majors shortly after graduation. :^)
    – J.R.
    Commented May 19, 2014 at 1:47
  • @J.R. This music major got a job at ComputerLand. :)
    – BobRodes
    Commented May 19, 2014 at 3:14
  • @BobRodes My music major trumps you all - he got a union job in a supermarket! Commented Jun 20, 2014 at 21:29

You must log in to answer this question.