2

But since China signed up to the U.N.'s toughest sanctions against North Korea yet in March, after Pyongyang's fourth nuclear test, the daily caravan of trucks rumbling over Dandong's iron bridge from the North has slowed to a trickle.

My question is:How to explain "yet" in the paragraph cited from Time above? Does it mean "again"? But I can't find any record shows that China had done this to North Korea before. Thank you!

4

If you look at the definition of yet, you can see that it means:

Up until the present or a specified or implied time; by now or then.

In the case of your example sentence, yet is part of the larger phrase:

toughest sanctions against North Korea yet

Simply meaning

toughest sanctions to have ever been placed on North Korea

| improve this answer | |
  • I can't believe I didn't see that!Thank you very much. – Jasmine Kuo Oct 14 '16 at 10:05
  • I checked the word before posting the question, just didn't seem to fit any of definitions. I kept focusing on "yet in March" instead of "toughest...yet". Haha! Thank you for your explanation. It's very clear! – Jasmine Kuo Oct 14 '16 at 10:18
  • Jasmine, I can well believe you didn't see it! I'm a native speaker, and I was convinced this was an error until I read FatMan's answer. I had been parsing the sentence to associate "Yet" with "in March"; completely missed the possibility of "toughest sanctions yet". I don't believe that this is a well-constructed sentence. – djna Oct 14 '16 at 15:56
  • Really? thought that was my own reading problem. Turns out it wasn't!Thank you Djna!!! – Jasmine Kuo Oct 15 '16 at 10:07
2

The original sentence's word order is a little confusing.

But since China signed up to the U.N.'s toughest sanctions against North Korea yet in March...

Let's move "in March" and reposition "yet".

But since China signed up in March to the UN's toughest sanctions yet against North Korea...

These are the "toughest sanctions yet" or "the toughest sanctions to date".

Yet modifies "toughest" (or the predicate that they are the toughest). These sanctions are the toughest yet, the toughest to date.

| improve this answer | |

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.