I read a sentence:

Not even related to my leukemia my cardiologist had me undergo an MRI to assure that I did not have arterial issues.

How am I to understand the first half of this sentence?

  • Have you used a dictionary? Those are basic words used in their usual meaning. – Helmar Oct 20 '16 at 6:55
  • @Helmar I think we can waive the usual rules given that someone may be struggling to understand a medical report. – Mick Oct 20 '16 at 7:11

"Not even related to", in this context, means "nothing to do with". Your cardiologist wanted you to have an MRI scan to see if you have any problems with your arteries (blood circulation). It had nothing to do with (not related to) the fact that you have leukemia.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.