Imagine you are going to sit on a bench where two persons have sit in the way that you would be short of room. How shall you ask them to sit closer in the manner that you could sit too? Does my self-made sentence bellow sound natural to you? If not please let me know what a native speaker would say in such a moment:
- Could you please sit a little closer together?
Added: I doubt if using "a little" in the way I used is natural.