1

I'm pretty sure there's a saying for "people who are in a similar situation and understand each other". Unfortunately, I can't even come up with it in my native language (Spanish).

Example:

A: You broke up with your boyfriend.

B: What? How do you know?

A: Because I broke up with my partner too. [The saying goes here].

2

The closest that I can think of is not a saying but an idiomatic expression I know what it's like...

I know what it's like to be out of work... I was on the dole for three years

I know what it's like when you break up... John and I split up three months ago and I'm still not over it.

|improve this answer|||||
1

I'm not sure if this is what you want but:

  • To be on the same wavelength - People who think in a similar way and understand each other well.
  • Empathy - the power of understanding and imaginatively entering into another person's feelings. - If we are talking about feeling the same way!
  • To be in the same boat - to be in the same unpleasant situation as other people.
|improve this answer|||||
  • 1
    I think the third answer is a pretty good match for what the OP is asking. – Mark Foskey Dec 6 '16 at 0:29
  • Maybe it is, maybe it's not! – SovereignSun Dec 6 '16 at 6:42
0

Being empathetic means one understands what another may be feeling in a situation.

|improve this answer|||||

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.