3

May all your dreams come true!

Let all your dreams come true!

Both seem to have the same meaning. Is there any difference? Are they interchangeable? Thank you.

3

There is a huge difference between the two

May all your dreams come true.

is a wish for someone's dreams to be fulfilled, without any intervention by the listener.

Let all you dreams come true.

implies that the listener may be doing something which is stopping their dreams from being realized and they needs to stop doing that to "let" their dreams happen.

  • Oh, Peter, thanks a lot. So if I wish it to somebody it's better to say "may", right? – V.V. Dec 28 '16 at 13:02
1

May all your dreams come true!

Let all your dreams come true.

There's a difference in meaning between the sentences.

The former is a sort of supplication; "may" can be used to express a strong wish.

The latter is a sort of suggestion; "let" can be used to mean to allow something to happen without stopping it, or to make it possible for something to happen.

  • I don't quite understand when to use "let" – V.V. Dec 28 '16 at 13:08
  • @V.V., to let means to allow or permit something to happen. Let your hair grow.. – Khan Dec 28 '16 at 15:13

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.