1

recently I faced up this kinda sentence and I wonder which one is grammatically correct? (I'm not a native English speaker)

I never thought someone would have written this article.

or

I never would have thought someone would have written this article.

or, if none of them are proper sentences, can you write the correct one similar to these?

migrated from english.stackexchange.com Feb 10 '17 at 2:23

This question came from our site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts.

  • I think both are grammatically correct. Most people would probably say the first one. – Barmar Feb 6 '17 at 21:38
  • Or I never would have thought that someone would write that article. – Jim Feb 6 '17 at 21:49
  • Thanks for your answers, I have one more question, is there any particular difference between those two sentences, I've written above and this third one? – Che... Feb 6 '17 at 22:02
2

They're both grammatical, and in principle have different meanings (though in practice there's probably little difference).

I never thought that ...

The simple past makes a categorical statement: I have never had that thought (or held that belief).

I never would have thought that ...

"Would have" is making the stronger claim that not only did I not think it, but I could not possibly have thought it.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.