A friend explained me that the sentence `I attach great importance to documenting my work." sounds french. I can I better say so?
The context is a cover letter in which I would like to express some strengths I have in my field of expertise.
English Language Learners Stack Exchange is a question and answer site for speakers of other languages learning English. It only takes a minute to sign up.
Sign up to join this communityA friend explained me that the sentence `I attach great importance to documenting my work." sounds french. I can I better say so?
The context is a cover letter in which I would like to express some strengths I have in my field of expertise.
You have many options for communicating that same point, although that sentence is not wrong or even difficult to understand. If you want some alternatives:
I think it is very important to document my work
or
I find documenting my work very important
or
I think it very important to document my work
or
I place great importance on documenting my work
or
I always document my work; I think it's important to do so.