4

For me it sounds weird, but I was wondering if and how often native English speakers use the phrase: "I find this ..." to express their opinion, like: "I find this interesting" or "I find this is a stupid idea".

2

"I find this" and "I find that" are both equally possible collocations in English.

However, here's the Ngram chart:

Ngram Chart

As you can see "I find it" is most common because it's a set phrase, which is used to describe opinions or feelings that you have. It's a slightly educated and formal-sounding phrase that you use to emphasize that what you're describing is your personal experience, not a suggestion that you are making to the listener. The word "hard" is especially common with "I find it".

| improve this answer | |

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.