How should I say to somebody not to tell me lies?
- Don't lie to me.
- Don't lie with me.
- Don't lie on me.
- Don't lie me.
- Don't lie.
I am sure that, because of the various meanings lie has, some of those sentences have a meaning different from the one I want, causing some hilarious effect, if I use the wrong preposition.
"Don't lie" seems too generic. What I want to communicate is something on the lines of "You can tell lies to whomever you want, but don't do that with me."