0

He reflected himself in the mirror.

I wrote this myself. Can you explain what this sentence means? Is this correct or incorrect?

closed as off-topic by Brian Tompsett - 汤莱恩, Glorfindel, shin, user3169, Lamplighter Apr 7 '17 at 23:37

This question appears to be off-topic. The users who voted to close gave these specific reasons:

  • "This question should include more details than have been provided here. Please edit to add the research you have done in your efforts to answer the question, or provide more context. See: Details, Please." – shin, user3169, Lamplighter
  • "Proofreading questions are off-topic unless a specific source of concern in the text is clearly identified. See: Alternative websites for proofreading" – Brian Tompsett - 汤莱恩, Glorfindel
If this question can be reworded to fit the rules in the help center, please edit the question.

1

It's probably clear what it is supposed to mean, but it is not grammatically correct. The subject of reflect must be either be a beam of light or the reflective object (in this case the mirror), for example:

The mirror reflected his image.

You could make this into passive voice so that his image moves to the front of the sentence, and then he can see the image.

He saw his image reflected in the mirror.
He saw himself reflected in the mirror.

This uses passive voice.

  • The sentence is not necessarily ungrammatical. – AmE speaker Apr 7 '17 at 12:07
  • 1
    @Clare, can you describe a situation in which it would be grammatical? – JavaLatte Apr 7 '17 at 12:51
  • @JavaLatte Would you accept: Carefully arranging the cut-out of himself at the exact angle, he reflected himself in the mirror. – Ronald Sole Apr 7 '17 at 22:43
  • @RonaldSole: neat, understandable, but he (the subject of reflect) is still not a reflective surface or a beam of light. – JavaLatte Apr 8 '17 at 4:49
  • @RonaldSole: Lose the mirror and add the word on and it would work: "he reflected on himself". Meaning 2 en.oxforddictionaries.com/definition/reflect. His mind becomes he mirror. – JavaLatte Apr 8 '17 at 4:57

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.