2

Recently, my distant relative had a birthday. Is it proper to ask him:

How old did you get?

In the question, I would like to emphasize the fact that his age has changed recently.

  • "How old did you get" would sound odd to a native speaker because you get (become) older, don't become age or acquire it as a thing. If you are mentioning the birthday, you could add, "How old did you turn?" or even better, as Stew C suggests, "How old are you now?". You mention "his age". Men tend to be fine answering questions about their age. But ask a woman about her age or weight at your own peril. – fixer1234 Apr 10 '17 at 20:46
  • 2
    "Hey Happy Birthday! I don't remember, is this a milestone birthday?" They will answer you with thanks and offer the years if they so choose. – WRX Apr 10 '17 at 20:54
  • 1
    You can get old in English but you don't ask someone how old they got. To get old means: to become old. – Lambie Oct 7 '19 at 18:21
1

Well, it depends. In this situation I would say, "How old did you turn?" But if you are generally asking how old someone is ask, "how old are you?"

6

Mm.. not really. That makes it unclear as to when the event took place that you are referring to. Instead we would say (AmE): "How old are you now?" Using now also makes it clear there was a recent change.

  • I agree: "How old are you now?" is the usual way of asking for age anywhere in the world in English. – successive suspension Oct 7 '19 at 17:48

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.