0

I'm supposed to correct the following:

The economic situation of the country today is almost same as we experienced in the early 1960’s.

The answer suggests, "almost as the same as that."

Is this correct? I thought "as the same as" is grammatically wrong.

2
  • Apart from the missing article, your sentence is one that many native speakers would say, but an editor focusing on the grammar would correct it,saying that you need two nominal comparands, "economic situation of the country today" versus "what we experienced" or "that (which) we experienced" . The clause we experienced in the early 1960s is not a valid nominal, strictly speaking.
    – TimR
    May 2, 2017 at 17:29
  • The counterargument could be that "the same" is a subject complement, and it is complemented by the content-clause "as we experienced in the early 1960s".
    – TimR
    May 2, 2017 at 17:36

1 Answer 1

1

I think there might be an error in the suggested answer! "almost as the same as" is almost certainly not correct.

I would probably say:

  • "...is almost the same as the one we experienced...", or
  • "...is almost the same as that which we experienced..."
  • "...is almost as [adjective] as [the one/that which] we experienced..."

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .