1

Can I say "I prefer texting to talking to someone in-situ"?

I feel like I heard someone say that before. But I am not able to find the source.

3

The idiomatic choice would be face-to-face, not in situ. Someone might have said in situ, but it was probably meant to be funny; at least many people would take it as such.

0
2

In situ is not a common English phrase in casual conversation. It's a more formal term that means "in its original or proper place", although the meaning can vary considerably depending where it's used.

If you want to use it about a person, you may do so ironically to imply that person never leaves a particular location, as if you are a biologist going to visit a rare or delicate species which must not be moved from its local environment.

Since Greg never leaves his mother's basement, and he doesn't answer texts, I went to talk to him in situ.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.