English Language Learners Stack Exchange is a question and answer site for speakers of other languages learning English. It only takes a minute to sign up.
Sign up to join this community
I asked my bae
"Where have you been all these days?"
She replied
"In your memory"
Memory refers to the thinking capacity of a person. It sounds same like in your mind, but she wants to say that she was thinking about me. What word she could've said? Cause memory here in this sentence doesn't sound okay to my non native ears.
Where have you been all these days? is an expression that can be a direct question that is asking where the person has been, or what the person has been doing.
It can also be an indirect (implied question) that is stating that you have missed the person. Some might also use the expression because they are annoyed that the person hasn't been around for a long time.
In each case the meaning is altered by the way the expression is asked using a different tone and inflection in your voice.
The answer (in your memory) doesn't make much sense to me and I have never heard that reply.
A more usual reply from your friend might be:
I've been away on business, but you have been in my thoughts.
Another reply could be:
I've been away on business, but I've been thinking of you.
I am assuming the context here is that you were together, then you were apart, then you come back together and are asking what she was up to in the intervening time. If this is not the case (e.g. if you had never met before this instance), please edit the question to clarify
"In your memory" in this context makes sense. It implies that while you two were apart, you were reflecting on all the good times the two of you had together, your "memories" of her. You were reflecting on specific experiences of her in the past.
"In your thoughts" would also work, but would mean something slightly different. It would mean that you were thinking of her more generally during her absence. The implication is more that you were thinking about what she might be doing at that moment or about her as a person or your feelings about her.
EDIT: If she wants to say that she was thinking about you, not that you were thinking about her, she could say "In my thoughts." Likewise, if she was thinking about your good times together, she could say "in my memories." But "in my memories" would make the most sense if she was saying that your times together were very far in the past e.g. if you were high school sweethearts meeting 10 years later.
