I googled the meaning of "I would argue that" and one site said: a phrase used to introduce an argument:
I would argue that Ferguson's courts prevented the justice system.
I also found these:
However, I would argue that these benefits are outweighed by the drawbacks.
In fact, I would argue that it goes against the values of a free and fair society to force a group of people to do something against their will.
In the first example , the tense after "I would argue that" was past but in the latter two , the tenses were present.
What is the difference between "I would argue that" and "I argue that"?
Can we bring any tense after "I would argue that"?