I don't know what this elevator is called in English. I´m looking for images like this elevator in the real world
Your picture is a bit ambiguous, depending on the property you want to express.
If you mean a lift that is intended to transport goods (as opposed to passengers), you see a cargo/freight lift or elevator.
If you are focused on the fact that the lift works by pulling/pushing the platform or cabin along a slope (and not hanging freely on a wire or rope), you have an inclined lift.
And of course you can combine both purpose and technical method and get, for example, an inclined freight lift.