SOURCE Attack on Titan, 2013 Anime Season 2, Ep. 7
What is the difference between "Since when could he move so quick?" and "Since when can he move so quick?"
The original sentence is the version with could, but I'm wondering if it has the same meaning with can.