She stared at the washing machine hypnotically.
A native English speaker told me that hypnotically was being used incorrectly. He said, "[...] hypnotically isn't used correctly here. What you mean is that the washing machine was hypnotic not that she was trying to hypnotize the washing machine."
Is hypnotically being used correctly here? If not, that's the correct alternative?