Man, if man you be in heart, not adamant, forbear that wicked cant until you have discovered what the surplus is, and where it is.
what is the meaning of 'man you be in heart'?
what is the meaning of 'forbear that wicked cant'?
Man, if man you be in heart, not adamant, forbear that wicked cant until you have discovered what the surplus is, and where it is.
what is the meaning of 'man you be in heart'?
what is the meaning of 'forbear that wicked cant'?
The "if" is important. It introduces a clause expressing a statement not known to be true. In older forms of English, such clauses used subjunctive forms of the word "be."
So the clause means "if you are a man (which is not necessarily true) rather than a stone."
The ghost is warning Scrooge not to dismiss the “Surplus population” unless Scrooge is confident that he knows where the line for what is surplus will be drawn. That Scrooge considers himself better, is ridiculous to a god that cannot fathom the idea of social class