0

If I want to congratulate someone for a good observation, which sentence should I apply?

  • Well seen
  • Good viewed

or something else?

migrated from english.stackexchange.com Jan 12 '18 at 21:36

This question came from our site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts.

  • 1
    "Good observation", as you've expressed it. – Lawrence Jan 12 '18 at 10:14
  • 6
    Well spotted is idomatic. – Mick Jan 12 '18 at 11:34
  • (That's a) good catch is also common. – Davo Jan 12 '18 at 12:27
  • Probably the most common congratulatory form for most contexts would be Well spotted! – FumbleFingers Jan 12 '18 at 14:55
1

In sports, when congratulating a player on a good observation that resulted in a successful play (for example a quarterback saw an open player in the end zone and was able to recognize the opportunity and complete the pass) I would often hear good eye

I've never heard good viewed spoken, as it does sound unnatural and well seen seems a little formal and unnatural.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.