She has too much pride to pull the sheets above her head.
Is above the head modifies sheets or pull??
To my understanding, it can be either.
She can pull the sheets that above her head off somewhere
She can pull the sheets from somewhere to cover her head.
So which one is right???
This is a song lyric, you can read the whole of it here.
The little part of it is here:
She shuts the doors and lights and lays her body on the bed
Where images and words are running deep
She has too much pride to pull the sheets above her head
So quietly she lays and waits for sleep
And an additional question: Does the sentence mean that she has too much pride, so she won't pull the sheets above her head???