0

Should I say:(ESL perspective)

"I have to treat English as if it is my own''.

Or

"I have to treat English as if it was my own''.

Which is correct?

1 Answer 1

2

Colloquially, both are correct and I hear it all of the time. However, when expressing something that is hypothetical (i.e. conditional or created for the sake of argument) you should use the subjunctive case:

"I have to treat English as if it were my own."

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .