2

The movie Field of Dreams has a line:

Annie: I'll put up some coffee. Why don't you go on outside.

Dictionaries don't seem to have this meaning. The Free Dictionary has entries on "provide funds", but I guess that's not the same as to provide coffee.

1
  • 1
    Put up can mean to present or to offer. Compare Everyone agreed that their host had put up a fine spread. I believe it means "I will bring us out some coffee" (i.e. serve coffee) rather than "I will start a pot of coffee going."
    – TimR
    Apr 23, 2018 at 11:24

1 Answer 1

1

I don't believe that this is a commonly used phrase anywhere. "I'll put on some coffee" is a much more idiomatic way of saying that one is about to begin brewing some coffee. A Google Books search for "put up some coffee" returns only ~16 results, one of which is quoting the movie Field of Dreams, and the others of which are almost exclusively found in a handful of trash novels. Compare this with nearly 7,000 results for "put on some coffee". I would say that you are much more likely to be understood using the latter.

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .