1

From the Oxford Advanced Learner's Dictionary:

These vouchers are redeemable against any future purchase.

I know "against" can mean opposition, contrast or prevention, but I fail to understand its meaning here.

Could someone explain this usage? Thanks in advance.

2

The use of the word against here means in exchange for (vouchers redeemable against future purchases) here but its origin is from accounting.

In accounting (specifically, double-entry bookkeeping), there are two columns of figures.

Any item in Column A will have a corresponding item in Column B. One item is said to be recorded against another.

Here is an example of this: credit/debit

So, the word against means on the same line in another column of an account.

The term's origin is that and its meaning is: in exchange for. The value of the vouchers are entered (recorded) in one column and the value of future purchases are entered (recorded) on the same line in another i.e. against them.

In everyday language, x redeemable against y comes from bookkeeping.

|improve this answer|||||
1

"Against" can also mean "in exchange for", especially with the verb "redeem".

For example Wiktionary sense 3

|improve this answer|||||

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.