1

In Swedish, the concept is called öppet landskap (direct translation: open/wide scenery/landscape). While I can explain the concept to our applicants over the, I fear that it's rather due to their pre-existing familiarity with the concept than due to the actual excellency of the explanation. (And, frankly, even if the latter is excellent, I still wish to learn the official term for further reference).

The difference between the Swedish setup and e.g. American (as far I've experienced), is that here, it actually (almost) feels cozy and separated from the other open areas, making it actually not so very open and, hence, less industrious.

The sense of seclusion is achieved not by walls, doors and such (we're not talking about a dormitory or multi-tenant chambers) but rather using lighting, location/direction of desks, coloring etc. In my experience, it differs from other countries in a clear but intangible way.

|improve this question
  • I think you mean to say less industrial not "less industrious". – Tᴚoɯɐuo May 9 '18 at 13:40
  • 2
    Can you link to a photo or three of "öppet landskap"? A google search only shows pictures of cows and mountains, or what looks like very conventional open-plan offices that look no different to those in other countries. – James K Jul 14 '18 at 14:33
  • @KonradViltersten I don't know that there's a direct translation for the concept - but you might troll the "work for us" pages at various Silicon Valley firms to see if they do something similar to what you have. In the meanwhile, you might consider "semi-open floor plan" or "semi-open office plan". – John Feltz Jul 17 '18 at 15:17
  • What is the difference between öppet landskap and kontorlandskap, the Swedish Wikipedia article linked from the English open plan? The office in the kontorlandskab photo from the Danish Wikipedia would definitely be called an open plan office in the U.S., but there are many different ways to arrange and furnish open plan offices. – choster Jul 18 '18 at 14:55
1

Michael Rybkin's suggestion of the "open office" is about as close as you're going to get, as it embraces a wide range of designs, from shared work spaces (where no one has an assigned station):

enter image description here

to no cubicles:

enter image description here

to low cubicles:

enter image description here

to partial offices

enter image description here

plus many more designs.

There is no single word that encompasses all the options, as "open office" is more a design concept than a specific implementation, and many designers might disagree what it actually means. However, most will agree it's not "cubicle hell"

Dilbert, created by Scott Adams

|improve this answer

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.