0

Tell me please if it grammatical and natural to use this in the following context.

[John] Kate, could make sandwiches for the whole family please?

[Kate] Sure, I am happy to do this.

If is correct, then would be there any difference in the sentence meaning?

1

[John] Kate, could you make sandwiches for the whole family please?

Kate needs addressing directly.

[Kate] Sure, I am happy to do this.

The construction is fine as it stands, though I doubt any native would get past just "Sure"
If they did, I'd think they would be more likely to say

Sure, I'd be happy to do that

'I would be' indicating the task isn't yet started, which pushes 'this' towards 'that'... at a distance, measured in time rather than metres.
"I'm happy to do this" more implies they are currently making the sandwiches.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.