2

Is "write a diary" natural English? Many teachers say it is incorrect, but the Longman Dictionary of Contemporary English online gives the following collocation:

keep/write a diary (=write regularly in a diary) While I was travelling, I kept a diary every day.

https://www.ldoceonline.com/dictionary/diary

4

"Write a diary" seems perfectly normal, and there is plenty of usage:

I'm convinced people tell the truth when they write a diary, The Independent

Why I'd never write a diary. (Lucy Mangan in The Guardian)

But see this answer on our sister site, that finds "Keep a diary" is much more common.

Note that you "write a diary entry" to refer to one day.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.