0

I was told by someone, several years ago, that It is the tool to fasten the bolts is not correct.

I often find the following sentences that are considered correct.

I will send a technician to fix your car.

He has a permit to stay here for a week.

Those three sentences contain a noun + infinitive phrase. Why should the first sentence be considered incorrect?

1

These are all grammatical and idiomatic:

It is the tool for fastening the bolts.

It is the tool used to fasten the bolts.

It's the tool to fasten the bolts with. informal/colloquial

It's the tool to fasten the bolts. informal/colloquial

The scalpel is a knife to cut a patient open. informal/colloquial

1

It is the tool to fasten the bolts can be acceptable in English, but only under the circumstances where you have a unique tool that is used to fasten a specific set of bolts. This sentence is not acceptable if you mean that this is a tool to fasten all types of bolts. Where you are talking about non-specific types of bolts you do not use the definite article before the word 'bolts'.

Without changing your sentence majorly, sentence A could best be said as:

It is a tool to fasten bolts.

While that sentence is grammatically correct, a native English speaker would more likely say:

It is a tool for fastening bolts.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.