"We operate with some stock images of the addict."
•Larger context(it's in first seconds)
Therefore, I couldn’t think of a suitable answer to this question:
What does this sentence totally mean?
I think, (it's just a guess) that it means:
We got used to it, to this particular idea about the addict by these very negative advertisements against addicts.