Is "Once obtained the results" correct in English??

I mean, is it an equivalent, alternate way to say "Once the results have/had been obtained"?

For instance, "Once obtained the results, they will be analised".

  • 1
    I'm a native speaker and I've always interpreted it this way, correct or otherwise. I ask myself if the subject is somehow implied, but I don't think so. This reads fine without context, assuming it is followed up by a sentence which explains how these results are used. – Neil Sep 6 '18 at 13:14

No, it's not correct. If you wanted to be terse, you could say:

Once obtained, the results will be analysed.

But if your first part of the sentence uses the results as an object, a subject is required:

Once I've obtained the results, they will be analysed.

| improve this answer | |
  • 1
    And you could also say "Once the results have been obtained, they will be analysed." – stangdon Sep 6 '18 at 15:30

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.