1

I learnt that one of this is officially accepted, is there any difference between I am fine, thank you, and I am very well, thank you ?.

I was preparing for an interview, and a friend of mine interviewed me just to be sure I'd prepared enough for the interview. The pre-interviewed question was below.

Friend: Hi, how are you?

Response: I'm fine, thank you.

He said in most context, it is better to say I'm very well, thank you.

  • 1
    "Officially"? English, unlike some languages, has no official rules and no officialdom to attempt to police them. – choster Nov 16 '18 at 14:15
  • Interesting. Never have thought to pay serious attention to this. – Kentaro Nov 29 '18 at 21:21
2

The I'm fine response is neutral. It's a way of saying "nothing is wrong" in a positive statement. By giving this response you indicate that nothing out of the ordinary is going on, it's essentially a generic but polite response to a generic, polite greeting.

However the I am very well response is much more positive. There's no real reason you couldn't use it, but most people tend to use the neutral response.

I can't really say why English speakers prefer a neutral response to a positive one, there might be some interesting implications there, but that's just how it is.

  • 1
    I think that there must be regional, social, cultural variations. Most people I know say 'I am very well' whether they are or not. If one of them says 'I'm fine' I would look concerned and ask gently what was wrong. – JeremyC Nov 9 '18 at 22:54

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.