What does pillbox mean in this line taken from a TV series called Manifest?
-- Way to be a pillbox.
-- Wait, where do I know that from?
-- That was Evie's favorite insult.
-- No, no, no.
-- Her favorite insult was bitch-monkey.
-- Bitch-monkey.