Ex. 1:
To build upon a previous example, the novel question “are you feeling okay?” might evoke the same “yes” response due to the similarity of the questions. [Source]
Ex. 2:
To build upon a previous example, remembering where you parked your car is an example of episodic memory, but your understanding of what a car is and how an engine works are examples of semantic memory. [Source]
I know what to build upon means. Does to build upon a previous example, mean to give a further example following the previous example?