It is rather a nuisance.
It is a rather nuisance.
Which sentence is correct, and what is the meaning of rather here?
English Language Learners Stack Exchange is a question and answer site for speakers of other languages learning English. It only takes a minute to sign up.
Sign up to join this communityThis is from MW-D definition #5 of 'rather'.
5: in some degree : SOMEWHAT
e.g. it's rather warm
—often used as a mild intensive
e.g. spent rather a lot of money
The correct sentence is: It is rather a nuisance. 'Rather' is an adverb modifying 'is' and positioned after it. It cannot be placed between 'a' and 'nuisance' as only something being used as an adjective could appear within a noun phrase like that.