Does the sentence "You drop the television!" express the purpose of advising someone about the danger (of the television falling from his arms) or the fact of not being able to believe that someone dropped the television?
The google translator suggest this answer: You drop the television! as a translation of «¡Que se te cae el televisor!» But it sounds like if you were dropping the television on purpose.