2

The Dursleys goggled at him for a few seconds, then Aunt Petunia said, ‘You're a nasty little liar. What are all those—’ she, too, lowered her voice so that Harry had to lip-read the next word, ‘—owls doing if they're not bringing you news?’

‘Aha!’ said Uncle Vernon in a triumphant whisper. ‘Get out of that one, boy! As if we didn't know you get all your news from those pestilential birds!’

Harry hesitated for a moment. It cost him something to tell the truth this time, ...

Harry Potter and the Order of the Phoenix

I'm not sure the exact meaning of "Get out of that one" here. It probably means: explain that. How should we understand it correctly in this context?

  • 1
    Houdini got out of his shackles. – Tᴚoɯɐuo Jan 3 at 10:43
3

It might mean "Now try to get out of this complicated situation, and I will have pleasure looking at your futile attempts". Basically, Vernon might be expressing his glee from seeing Harry caught lying. "I don't believe you can get out of this situation clean. Just you try, haha".

  • +1 for "I will have pleasure looking at your futile attempts". The inquisitor has got you trapped. Ha! Let's see you free yourself from that trap. – Tᴚoɯɐuo Jan 3 at 10:45

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.