How should be the word parking
correctly split at the end of the line? Should it be par-
king
or park-
ing
? The latter is suggested by my word processor, but I would say the former is correct. Which one is it?
-
2We generally hyphenate at morpheme boundaries, so the separated pieces are more intelligible - for instance, park is a free morpheme (word) and -ing is a bound morpheme or suffix. This is not the same point at which syllable boundaries fall in speech.– StoneyB on hiatusMar 16, 2014 at 20:17
-
1For future reference, dictionary.com shows both hy·phen·a·tion boundaries and [si-lab-ik] breaks.– Tyler James YoungMar 16, 2014 at 21:48
-
2This question appears to be off-topic because it is about typesetting– FumbleFingersMar 16, 2014 at 23:43
1 Answer
The former is how we divide parking into syllables in speech (following the Maximum Onset Principle):
/ˈpɑr·kɪŋ/
The latter is how we divide parking when we need to break it across lines in writing. We identify the suffix -ing and separate it from the previous morpheme, ignoring pronunciation:
park·ing
However, there is an exception to this rule. If a letter before the suffix has been doubled, the hyphen goes between the doubled pair:
plan·ning (not *plann·ing)
-
-
1
-
One is acceptable for speech, the other is correct for writing. If I want to pronounce it as "park-ing", it's correct, but sounds odd. A similar case: "mistake". It is often pronounced "mi-stake", but should be written "mis-take", as its origin is a wrong/erroneous (mis) action (take). May 20, 2014 at 13:36