1

Below are two variants of a conversation about e.g. some rule:

Initial statement:

His understanding of the rule is wrong.

Reply 1:

Not just his understanding, but the rule itself is wrong.

Reply 2:

Not just his understanding, but the very rule is wrong.

Are both phrases rule itself and very rule idiomatic? Do they mean the same?

2

The rule itself= modern usage

Less modern: the very rule= rather old-fashioned, might be used in some circumstances in writing. Not usually used in conversational speech.

Both are idiomatic. Yes, they basically mean the same thing.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.