1

This comes from Paradise Now from April D. De Conick:

But if there be any as yet unfit to be called a son of God, let him press to take his place under God's Firstborn, the Word, who holds eldership among the angels, an archangel as it were.

I stumbled upon "as yet" and found it to be a bit perplexing and it seems to mean the same thing as "yet", which is a bit confusing. Are all three phrases synonymous 100% of the time?

The above seems to mean "But if there was anyone yet unfit to be called a son of God, let him be called God's Firstborn's son, the Word, who holds eldership among the angels, an archangel so to speak."

2

Depending on context, yet and as yet can mean different things.

Merriam-Webster has a specific sense of as yet that it defines:

3 : NEVERTHELESS, HOWEVER
as yet : up to the present or a specified time
// there are as yet few clues
— Sharon Kingman

This is in contrast to the primary sense of yet:

1 a : in addition : BESIDES
// gives yet another reason


In your specific example, both as yet and yet are very likely to mean the same thing, which is:

But if there be any still unfit to be called a son of God . . .

However, as yet could have a subtly different implication of something that is more likely to change in the short-term, or something that is, surprisingly, still as it is.

There is no cure for cancer yet.
There is as yet no cure for cancer.

There is a difference in terms of the specific grammar used in this particular case, but there is also a very subtly different sense of of expectation in the second version, and a very subtle implication that a cure is less far off.

Having said that, for all intents and purposes they mean the same thing.

1

Yes, they mean the same thing and can be interchanged in sentences.

As we know, language generally tends to become more simple over time. The phrases 'as of yet' and 'as yet' would have been common in earlier time periods. As time has gone by the word 'of' was dropped and then the word 'as' was dropped.

You see the phrase 'as yet' often in 19th century literature. In contemporary usage we normally just use 'yet' by itself.

You can still use 'as of yet' but it will sound formal or affected, although I think most native speakers would understand it just as easily as 'yet'.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.